1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 picture? 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah! I said it. Even though it was a secret... 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 What do you mean by secret? 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 00:00:00,000 My heart was feeling anxious> 6 00:00:01,518 --> 00:00:07,457 ♬“Pon pon pon…” 7 00:00:07,457 --> 00:00:11,294 ♬“Lil words of love” 8 00:00:11,294 --> 00:00:16,433 ♬ “The shy heart is so exciting” 9 00:00:16,433 --> 00:00:20,303 ♬ “I was watching it that day. “Sound of Music” 10 00:00:20,303 --> 00:00:24,941 ♬ "If you close your eyelids, you'll come back to life." 11 00:00:24,941 --> 00:00:32,816 ♬ “Only the precious treasures from my childhood.” 12 00:00:32,816 --> 00:00:41,491 ♬ "Forever in this chest I came to hug you...Ah ah" 13 00:00:41,491 --> 00:00:45,628 ♬ “Lonely at the bar at night” 14 00:00:45,628 --> 00:00:50,467 ♬ “That girl, about now. How are you doing? ” 15 00:00:50,467 --> 00:00:54,337 ♬“The pupa has now become a butterfly.” 16 00:00:54,337 --> 00:01:01,110 ♬ “It’s definitely in someone’s arms.” 17 00:01:01,110 --> 00:01:08,852 ♬"Shoulder to shoulder, voice in unison" 18 00:01:08,852 --> 00:01:19,552 ♬ “A love song that burns with hope” 19 00:01:21,464 --> 00:01:25,268 (Tokiko) Ah ah~｡➡ 20 00:01:25,268 --> 00:01:28,938 “The water horse is red. Ai u e o.➡ 21 00:01:28,938 --> 00:01:33,810 There are also baby shrimps on the floating algae. Persimmon tree…”｡ 22 00:01:33,810 --> 00:01:37,947 (Mineko) Don't get in my way. 23 00:01:37,947 --> 00:01:42,619 “Oh, Romeo! Romeo!➡ 24 00:01:42,619 --> 00:01:46,489 disobey your father Throw away that name.➡ 25 00:01:46,489 --> 00:01:49,959 Otherwise, that's..." 26 00:01:49,959 --> 00:02:00,570 ♬～ 27 00:02:00,570 --> 00:02:05,441 ``That's why I want to make Tokiko healthy.➡ 28 00:02:05,441 --> 00:02:11,214 Thank you very much. Mineko” 29 00:02:11,214 --> 00:02:15,118 (Third son) Leave it to me. (Saori) Third son! 30 00:02:15,118 --> 00:02:17,587 (Zenzo) Third son! (Third son) Yes, I'm home! 31 00:02:17,587 --> 00:02:26,930 ♬～ 32 00:02:26,930 --> 00:02:29,599 Ah... that... 33 00:02:29,599 --> 00:02:33,102 I understand, third son. Huh? Is it true? 34 00:02:33,102 --> 00:02:35,939 It's hard to say. I understand.➡ 35 00:02:35,939 --> 00:02:39,442 I really want to eat bread Are you shying away? 36 00:02:39,442 --> 00:02:43,947 A person who is not great but is great. It's no big deal.➡ 37 00:02:43,947 --> 00:02:46,449 just He's the guy who runs a small rice shop. 38 00:02:46,449 --> 00:02:48,384 What to do What to do Everything is small.➡ 39 00:02:48,384 --> 00:02:51,955 It's smaller than a grain of rice. Ahaha! 40 00:02:51,955 --> 00:02:54,290 (Zenzo) Did you see his face now? 41 00:02:54,290 --> 00:02:57,961 That's scary! Hey? 42 00:02:57,961 --> 00:03:00,563 No, no, that kind of kid... 43 00:03:00,563 --> 00:03:04,233 But how much? Even if it's not scary➡ 44 00:03:04,233 --> 00:03:08,905 It's a girl after all. What? My heart is 45 00:03:08,905 --> 00:03:13,776 Your heart can't be bigger. Be careful, third son. 46 00:03:13,776 --> 00:03:16,646 Hahahahaha! 47 00:03:16,646 --> 00:03:20,249 Ah, I have a request for you. 48 00:03:20,249 --> 00:03:22,585 Oh what? Is rice really good? What? 49 00:03:22,585 --> 00:03:25,922 No, that's not it... 50 00:03:25,922 --> 00:03:27,857 Um... 51 00:03:27,857 --> 00:03:33,157 Please take a break this coming Sunday. Please! 52 00:03:37,934 --> 00:03:42,605 (Zenzo) Good morning on Sunday. It's probably not a regular holiday. 53 00:03:42,605 --> 00:03:47,944 Yes, I understand that. What about that... 54 00:03:47,944 --> 00:03:51,814 Three friends who came to Ibaraki together I want to meet you. 55 00:03:51,814 --> 00:03:54,617 One of them➡ 56 00:03:54,617 --> 00:03:58,287 Things aren't going well. I can do it with encouragement...｡➡ 57 00:03:58,287 --> 00:04:02,892 There's a factory across the street. My only day off is Sunday... 58 00:04:02,892 --> 00:04:07,230 Just one day please! 59 00:04:07,230 --> 00:04:10,566 Is this the girl you were talking about the other day? 60 00:04:10,566 --> 00:04:13,403 Huh? Ah yes... 61 00:04:13,403 --> 00:04:16,239 Hmm. 62 00:04:16,239 --> 00:04:28,251 ♬～ 63 00:04:28,251 --> 00:04:31,587 That's huge! Hey! 64 00:04:31,587 --> 00:04:34,090 Kogo This is a place that often appears in movies. 65 00:04:34,090 --> 00:04:36,125 So? Yeah. 66 00:04:36,125 --> 00:04:40,263 That's amazing! 67 00:04:40,263 --> 00:04:42,932 Hey! Hey! 68 00:04:42,932 --> 00:04:44,867 (Tokiko) Ah! Ah! 69 00:04:44,867 --> 00:04:47,167 (Tokiko Mineko) Ahaha! 70 00:04:50,273 --> 00:04:52,973 Hey! 71 00:04:55,611 --> 00:04:59,282 Yo! Just a little~ 72 00:04:59,282 --> 00:05:01,884 What is it? What's so weird? 73 00:05:01,884 --> 00:05:04,554 Because... Because what? 74 00:05:04,554 --> 00:05:06,889 what happened? That clothes. 75 00:05:06,889 --> 00:05:09,792 No matter what you do, you I'm sure I bought it. 76 00:05:09,792 --> 00:05:12,762 Cool Gappe? Look, Mita: You look like Akira? 77 00:05:12,762 --> 00:05:15,064 Did you fall in love again? Tokiko. Huh? 78 00:05:15,064 --> 00:05:17,100 There's nothing to fall in love with again I'm not in love with you to begin with! 79 00:05:17,100 --> 00:05:20,236 Huh? Is that so? That's strange. 80 00:05:20,236 --> 00:05:23,740 Huh? What is it? What is it...? 81 00:05:23,740 --> 00:05:26,776 00:05:32,915 In an instant, when I was in Ibaraki I guess I'll go back...> 83 00:05:32,915 --> 00:05:35,418 Was your job okay? 84 00:05:35,418 --> 00:05:37,618 Oh…｡ 85 00:05:42,091 --> 00:05:44,026 [Reminiscence] I'm going. 86 00:05:44,026 --> 00:05:48,765 Are you going? on second thoughts? no matter what? Huh? 87 00:05:48,765 --> 00:05:54,270 Leave us alone, still Are you sure you want to go? 88 00:05:54,270 --> 00:05:57,940 Excuse me, I'll go! 89 00:05:57,940 --> 00:06:01,811 Oh... it was totally fine. 90 00:06:01,811 --> 00:06:04,547 It's a nice shop. 91 00:06:04,547 --> 00:06:08,718 Okay! Shall we go out to Ginza? That's right. 92 00:06:08,718 --> 00:06:11,220 I'm looking forward to it! Okay, let's go! 93 00:06:11,220 --> 00:06:13,890 Let's go! (Third son) Let's go! Let's go! 94 00:06:13,890 --> 00:06:17,590 (Tokiko) Stop it, it's embarrassing. (Third son) Good! 95 00:06:19,228 --> 00:06:24,567 Where in Ginza are the three of them going? I guess he was on his way. 96 00:06:24,567 --> 00:06:28,237 Wow, that's an amazing person. 97 00:06:28,237 --> 00:06:32,742 At that time, I used to wander around Ginza. It's called silver bra➡ 98 00:06:32,742 --> 00:06:35,244 I did it very quickly. 99 00:06:35,244 --> 00:06:39,115 Ginza street and Miyuki street Stroll around➡ 100 00:06:39,115 --> 00:06:41,918 Shopping at department stores and boutiques➡ 101 00:06:41,918 --> 00:06:45,254 eat something delicious Watch a movie➡ 102 00:06:45,254 --> 00:06:50,254 many people I was enjoying the silver bra. 103 00:06:53,596 --> 00:06:56,499 (3 people) Huh! 104 00:06:56,499 --> 00:06:59,402 Ah~｡ 105 00:06:59,402 --> 00:07:01,871 Ah~｡ Ah, I'm so tired. 106 00:07:01,871 --> 00:07:03,906 but No matter where you go, it's packed with people. 107 00:07:03,906 --> 00:07:06,542 Where did you come from? A person like that. 108 00:07:06,542 --> 00:07:09,445 We are also one of them. 109 00:07:09,445 --> 00:07:11,881 Ah, that's right. Fufufu! 110 00:07:11,881 --> 00:07:15,218 But it was fun. I saw a lot of things. 111 00:07:15,218 --> 00:07:18,120 Is that so? I hated it. Yeah. 112 00:07:18,120 --> 00:07:21,991 It's expensive and expensive I couldn't buy anything, though. 113 00:07:21,991 --> 00:07:24,894 (Tokiko) That's right. (Third son) That's right. 114 00:07:24,894 --> 00:07:28,564 Everyone has money. Damn it. 115 00:07:28,564 --> 00:07:35,238 But I thought I'd try my best. 116 00:07:35,238 --> 00:07:40,109 I don't understand why, but Work hard and save money➡ 117 00:07:40,109 --> 00:07:45,882 I want to become a person who can buy things. I thought. 118 00:07:45,882 --> 00:07:50,786 It's not a big deal though That's right, in the world➡ 119 00:07:50,786 --> 00:07:54,924 Innately rich people I don't know if it's okay➡ 120 00:07:54,924 --> 00:08:01,624 Who is going to the department today? I think he must have worked hard. 121 00:08:03,733 --> 00:08:11,207 Because everyone is amazing I looked like I was having fun while shopping. 122 00:08:11,207 --> 00:08:17,546 That was a person who worked hard. I'm sure. 123 00:08:17,546 --> 00:08:20,383 Maybe so. 124 00:08:20,383 --> 00:08:23,419 Certainly Everyone seemed to be having fun. 125 00:08:23,419 --> 00:08:26,188 Yeah. 126 00:08:26,188 --> 00:08:30,893 But it was fun even if I didn't buy it. Right? 127 00:08:30,893 --> 00:08:34,230 Yeah! 128 00:08:34,230 --> 00:08:39,402 Thank you... Mineko, right? 129 00:08:39,402 --> 00:08:43,239 Mineko Gasa for me You asked your third son, right? 130 00:08:43,239 --> 00:08:45,939 Today's child. 131 00:08:47,910 --> 00:08:52,782 Third son Mosa Thank you for pushing yourself. 132 00:08:52,782 --> 00:08:56,919 Actually Was it hard to take a break? 133 00:08:56,919 --> 00:08:59,522 I'm sorry. 134 00:08:59,522 --> 00:09:01,822 Thank you. 135 00:09:04,393 --> 00:09:07,396 Ahhh... 136 00:09:07,396 --> 00:09:11,196 To someone who is worried about others It has become so. 137 00:09:13,536 --> 00:09:15,536 What kind of kid? 138 00:09:19,408 --> 00:09:26,115 Why did I become an actress? That's what I wanted to be➡ 139 00:09:26,115 --> 00:09:28,084 Of course I love acting➡ 140 00:09:28,084 --> 00:09:31,887 Can you play many different roles? I think it's wonderful➡ 141 00:09:31,887 --> 00:09:35,558 It's gorgeous and everyone calls it "beautiful" That's what I was told➡ 142 00:09:35,558 --> 00:09:39,558 Of course there are things like that. Yeah. 143 00:09:41,230 --> 00:09:44,900 Go watch a movie or something➡ 144 00:09:44,900 --> 00:09:48,237 I do many things You'll forget. 145 00:09:48,237 --> 00:09:54,937 Children I don't like or children I'm worried about I'll forget. 146 00:09:56,579 --> 00:10:01,250 That's amazing I've thought this since I was little➡ 147 00:10:01,250 --> 00:10:07,923 If I could become that person I thought it was wonderful. 148 00:10:07,923 --> 00:10:11,794 It's me I think you are a blessed person. 149 00:10:11,794 --> 00:10:16,098 But if I were blessed➡ 150 00:10:16,098 --> 00:10:20,269 I have a hard time with people who are weak. Connect with many people➡ 151 00:10:20,269 --> 00:10:22,938 Check out the movies I'm in➡ 152 00:10:22,938 --> 00:10:25,441 During that time, various children Become someone you can forget➡ 153 00:10:25,441 --> 00:10:29,941 It should be... That's what I thought. 154 00:10:35,151 --> 00:10:40,623 But on the contrary, to everyone I have become a person to be worried about. 155 00:10:40,623 --> 00:10:42,923 I went. 156 00:10:47,496 --> 00:10:51,267 It's not like you've given up, right? 157 00:10:51,267 --> 00:10:54,136 Yeah. 158 00:10:54,136 --> 00:10:59,575 But what is it... 159 00:10:59,575 --> 00:11:03,913 I guess I was confident. 160 00:11:03,913 --> 00:11:09,785 Somehow, come to Tokyo. When the broadcasting station goes ➡ 161 00:11:09,785 --> 00:11:12,588 "I've been waiting for you!" Don't tell me ➡ 162 00:11:12,588 --> 00:11:16,926 I was imagining it somewhere. It's stupid though. 163 00:11:16,926 --> 00:11:19,926 I was thinking somewhere. 164 00:11:22,264 --> 00:11:26,135 But I realized that it was different. 165 00:11:26,135 --> 00:11:31,607 I've been waiting for so long. 166 00:11:31,607 --> 00:11:35,945 As many stars as there are There is a girl who looks like me➡ 167 00:11:35,945 --> 00:11:39,645 I guess I'm one of them... 168 00:11:43,285 --> 00:11:46,285 When I thought that, I suddenly became scared. 169 00:11:48,157 --> 00:11:51,627 (Tokiko) What do you think about me... 170 00:11:51,627 --> 00:11:55,627 If it doesn't work I wonder what it's like... 171 00:11:58,300 --> 00:12:00,300 Scary... 172 00:12:02,171 --> 00:12:08,471 I feel like I want to be The stronger you become, the scarier you become. 173 00:12:12,948 --> 00:12:15,417 Alright, it's decided! 174 00:12:15,417 --> 00:12:18,217 Tokiko! what? 175 00:12:20,589 --> 00:12:25,261 Actress, give up. So, be my wife. 176 00:12:25,261 --> 00:12:27,196 Huh? 177 00:12:27,196 --> 00:12:30,599 Hey third son Isn't that right now? 178 00:12:30,599 --> 00:12:33,102 Well, I've already made up my mind! 179 00:12:33,102 --> 00:12:37,439 If I can't be an actress, I'll definitely do it. I'm so happy to be your wife! 180 00:12:37,439 --> 00:12:39,375 Absolutely! I'll definitely do that! What is that! 181 00:12:39,375 --> 00:12:42,778 It's not decided that it's no good. I was just nervous because it was my first time. 182 00:12:42,778 --> 00:12:46,282 No, no, give up already! What? It's not a joke. 183 00:12:46,282 --> 00:12:49,952 Absolutely not What about your wife? 184 00:12:49,952 --> 00:12:54,823 If so, try it. Don't whine! 185 00:12:54,823 --> 00:12:58,460 Mesome and quickly to my wife. Did you understand? 186 00:12:58,460 --> 00:13:03,432 Don't be stupid! I got it! I'll do it! 187 00:13:03,432 --> 00:13:05,568 I don't want to die What a wife of yours! 188 00:13:05,568 --> 00:13:07,503 “Even if I die,” you say➡ 189 00:13:07,503 --> 00:13:09,438 Even if you don't say it that much That would be fine.➡ 190 00:13:09,438 --> 00:13:12,441 It's better than dying! (Tokiko) Ah, let's do it! 191 00:13:12,441 --> 00:13:16,579 Absolutely! I won't give up even if I die! 192 00:13:16,579 --> 00:13:18,914 It's sweltering I'll go get it! 193 00:13:18,914 --> 00:13:21,584 Stop it! already! 194 00:13:21,584 --> 00:13:25,254 God! Please make me an actress! 195 00:13:25,254 --> 00:13:27,189 please! 196 00:13:27,189 --> 00:13:31,060 God~ Please give up being an actress! 197 00:13:31,060 --> 00:13:33,128 Don't be silly! Danger, Danger, Danger! 198 00:13:33,128 --> 00:13:37,600 God, please make me an actress! please! 199 00:13:37,600 --> 00:13:39,535 God... Hey! 200 00:13:39,535 --> 00:13:41,937 Don't tell me yet! God! 201 00:13:41,937 --> 00:13:45,237 You guys aren't stupid! 202 00:13:46,809 --> 00:13:49,678 (Laughter) That's stupid. 203 00:13:49,678 --> 00:13:53,282 00:13:57,620 And it's a heartbreaking love.➡ 205 00:13:57,620 --> 00:14:01,890 I thought I was in love.➡ 206 00:14:01,890 --> 00:14:06,228 The third son I'm really in love with Tokiko➡ 207 00:14:06,228 --> 00:14:11,567 Tokiko has a job as an actress. I think I'm in love...> 208 00:14:11,567 --> 00:14:15,237 Ah, look! (3 people) Wow! 209 00:14:15,237 --> 00:14:22,578 210 00:14:22,578 --> 00:14:26,448 God! Wow! 211 00:14:26,448 --> 00:14:28,450 (3 people) Wow! 212 00:14:28,450 --> 00:14:32,150 Ah, rainbow! (Tokiko) Rainbow~! 213 00:14:33,922 --> 00:14:38,594 This is amazing! Wow! That's amazing! 214 00:14:38,594 --> 00:14:45,934 (cheerful voice) 215 00:14:45,934 --> 00:14:48,837 You're celebrating me now. It's a blessing. 216 00:14:48,837 --> 00:14:52,274 What kind of celebration is this? It's me and Tokiko's. 217 00:14:52,274 --> 00:14:54,574 Is it a wedding gift? Mineko!